Wednesday, June 19, 2013

Super Kuwaiti | سوبر كويتي


هالصورة أول صورة أصورها نفسي في الأستوديو المنزلي بعد ما إكتمل أخيراً، كنت مصور نفسها من فترة طويلة بس ما نشرتها لأني ما كنت مقتنع فيها، و بعد ما خلص الأستوديو انفتحت شهيتي عالتصوير.

This is the first self portrait I shot in my Home Studio after completion, I did similar one earlier but I never published it because I wasn't satisfied with the final result, after finishing my Home Studio my photography habitat is back.

في هالصورة الخلفية كانت سودا و إستخدمت 3 فلاشات واحد منهم على يمين الكاميرة تحت مظلة بيضا و واحد مع جيل أحمر وراي بالضبط و واحد في الزاوية اليسار فوق مع جيل أزرق عشان كنت بخلي ألوان الإضاءة كلها تكون من ألوان سوبر مان، و كان التحكم من الفلاش اللي على الكاميرة مع العلم إني كنت مخليه طافي عشان مابي تدخل منه إضاءة بالصورة.

In this photo I used black background with 3 strobes on of them on the right of the camera with white umbrella, the other one with red gel on the back of me and the 3rd one on the top left corner, I wanted the colors to match the colors of superman, I controlled my strobes with my camera's built-in flash which did not contribute in the lighting.

الغترة مليون مرة عدلتها و إختربت و هالصورة كانت أضبط شي وهي ما كانت طايرة من الفرحة بس عشان كنت حاط مروحة.

I did fix the "Ghetra" (head scarf) million times and this was the best of them, I used a fan to lift it in the air.

الصورة يمكن من أسبوع صورتها و توني أمخمخ أركبها بالهطريقة، الصور اللي في الخلفية أنا مصورهم و حطيت الأبراج لما كانت إضاءته زرقا في يوم السكري العالمي لأن مناسب على الألوان في حافة الغترة و مابي أخلي الجهة الثانية سودا فحطيت برج التحرير في العيد الوطني الخمسين.

I shot it one week ago or so but I've been brain storming since then and decided to combine it this way, the photos in the back were taken by me, Kuwait towers were lit in blue on International Dibates Day and I didn't want the other part of the photo to be dark so I placed a photo the Liberation Tower during Kuwait's 50th Independence Day ceremony.

و كل عام و أنتم بخير بمناسبة عيد الإستقلال اللي يصادف اليوم 19 يونيو.
Happy Independence Day 19th of June.

No comments: