Friday, December 25, 2009

Thailand 2009




It was a sudden trip to Thailand, I didn't plain it at all...My friends booked in August, at the time I just came back from Hannover, Germany where I had my surgery and the doctor recommended 2 months off any professional work so I spent it all at home doing nothing...It was boring to tears, the headaches are still coming every now and then but it wasn't as bad as it used to be before the surgery.

كانت رحلة مفاجأة، ما كنت مخطط لها بالمرة...ربعي كانوا حاجزين من شهر 8، وقتها كنت توه راجع من رحلة علاج في هانوفر بألمانيا و كان الدكتور موصيني بشهرين من الراحة و كنت طول هالمدة قاعد بالبيت ما أسوي شي...كان حد الملل، الصداع ايي و يروح بس كان وايد أحسن من قبل العملية.

After spending those two months at home, I decided to have 3 more weeks off work because I didn't want to rush into it; why not having 2 or 3 more weeks?!...After all my surgery was performed in my brain not my leg or arm.

بعد هالثلاث شهور من العملية، قررت آخذ إجازة اسبوعين ثلاث من الدوام ما كنت ابي استعيل على الرجعة خصوصاً إن العملية كانت بمخي مو بريلي و الا ايدي.

I spent the first 10 days at home BORED but my friends kept brining the travel thing...I thought I do really need some recreation time, I said OK i will see if there is a place for me on the airplane and it was the last seat.
I did go to Thailand for the first time in my life...It's cool to do things without plaining them, it's more fun.

قعدت أول 10 أيام في البيت زهقان و ربعي كانوا اييبون الموضوع جدامي...قلت يبيلي وقت ترفيه و كان الكرسي اللي حجزته اخر كرسي فاضي بالطياره.
رحت تايلند أول مرة بحياتي...حلو إنك تسوي شي ما تكون مخططله.

So we stayed in Phuket where we went to many trips such as Phi Phi island, James Bond island, Coral island and rafting...Phuket was amazing, but later we went to Bangkok and I really hated it, there is nothing to do over there except shopping and that can be done in Kuwait.

قعدنا في بوكت و رحنا رحلات وايد حق جزيرة في في، جيمس بوند، جزيرة كورال و رحلة التجديف...بكوت كانت حلوة بس بعدين رحنا بانكوك و كانت مو حلوة...ما كان في شي نسويه غير التسوق و هالشي نقدر نسويه بالكويت.

The photo above is my first panorama photo ever, I know it's not that good; I need to practice more.

الصورة اللي فوق عبارة عن أول بانوراما صورتها بحياتي...أدري إنها مو مضبوطة و يبيلي أتدرب أكثر.

2 comments:

Abdulwahab Alhajji said...

قصة جميلة و صورة رائعة

اهيا الصورة الحلو فيها تدرجات الألوان لكنها لو بدون التدرجات تصير أحلى و طبيعية أكثر

لكن لا تزال صورة رائعة كبداية يعني ماشالله عليك :)

RADIANT GUY said...

الصورة غلط اصلا المفروض ما يصير فيها هالتدرجات لول
عموماً هذي اول محاولة لي و الله يستر من الياي :)