Wednesday, July 25, 2007

You've changed me

One of my favorite song in her 2007 album, I love the second part of this song specifically (2:43 to the end of the song).


Song name: Ghayyartini (You've changes me) غيرتني
Album: Kol Ma Neqarrab Le Ba'adh كل ما نقرب لبعض 2007
Song genre: Khaleeji
Singer: Angham - أنغام
Lyrics by: Hind Al Qadhi - هند القاضي
Composed by: Khalid Ez - خالد عز
Arranged by: Fahad - فهد
Translated by: RADIANT GUY (ME)

You've changed me...
I am not what I am anymore...
I don't believe in anybody anymore...
You've changed me...
I am afraid of everybody...
Aren't you a human being with feelings and emotions just like us?
You only know how to take but you never give back!

You've changed me...
You've made me regret dreaming that I could teach you how to treasure me...
Now I have to forget all about you because you are a weak person who can not handle my heart and love
Aren't you a human being with feelings and emotions just like us?
You only know how to take but you never give back!


غيرتني ما بقتش انا ما بقتش اصدق اي حاجه
غيرتني معقوله انا بقيت اخاف من كل حاجه
هو انت ايه مش برضه انسان زينا ممكن تحس؟
و الا انت ايه كل اللي عارفه عن الحياه تاخذ و بس!

غيرتني خليتني اندم اني كنت بجد بحلم
اعلمك تقدر اللي مابين ايديك
لازم تهون لما تكون انسان ضعيف
مش قد قلبي و حبي ليك

2 comments:

j said...

You're right! Great song!

RADIANT GUY said...

Thanks J :>